ادخلوا بسرعة برنامج قنبلة للصق الترجمة على الفيلم فى اقل من10 ثوانىادخلوا بسرعة برنام

اخوانى واحبائى انا من هواة لصق الترجمة على الفيلم لأن الافلام اللى بنزلها اشاهدها على usb الرسيفر وطبعا لازم الصق الترجمة على الفيلم لأن الرسيفر لا يقرأ الترجمة كالكمبيوتر بعد بحث وحيرة وجدت برنامج سهل للغاية وارحم من تعقيدات virtual dub الذى يحتاج لخطوات كثيرة ومعقدة والنتيجة ان الفيلم يخرج بمساحة كبيرة الحل السهل هو :

mkvmerge GUI
البرنامج سهل جدا فقط اضغط على add لأضافة الفيلم وستجد ان ملف الصوت تعرف تحته مباشرة
ثم نضغط add لأضافة الترجمة ثم start وفى اقل من 10 ثوانى يتم لصق الترجمة على الفيلم بنفس الجودة والمساحة وبامتداد mkv بقى ان اضع الرابط وهو مباشر لعيونكم والبرنامج مجانى عايزين ايه اجمل من كده اتفضلوا الرابط:

http://www.videohelp.com/download/mk....4.0-setup.exe

وهذا رابط اخر لنسخة محموله portable لا تحتاج تنصيب:

http://www.videohelp.com/download/mk...icode-3.4.0.7z